新源氏物語(中) の商品レビュー
田辺聖子さんの現代語訳はすごく読みやすくて上品で親しみやすいので大好き。 この巻では、もう青年になった夕霧が活躍するぐらいの時間が流れている。 わたしは玉鬘が源氏に見つけられて、ひきとられ、お嬢さまとして育てられるのがシンデレラストーリーみたいであこがれちゃいます。でも、華奢で繊...
田辺聖子さんの現代語訳はすごく読みやすくて上品で親しみやすいので大好き。 この巻では、もう青年になった夕霧が活躍するぐらいの時間が流れている。 わたしは玉鬘が源氏に見つけられて、ひきとられ、お嬢さまとして育てられるのがシンデレラストーリーみたいであこがれちゃいます。でも、華奢で繊細な王子様といかつくて鬚が黒い王子様に求婚されて困ってしまった。それでした結婚が、玉鬘にとっては幸せだったのかそうでなかったのか・・・ 運命ってわからないものです。
Posted by