激辛書評で知る中国の政治・経済の虚実 の商品レビュー

矢吹晋【著】

2011/10/26

『ワイルド・スワン』で脚光を浴びた張戎は，05年に夫と共著で，毛沢東の伝記『マオ』を出した。しかしこれはいわゆるトンデモ本らしい。矢吹晋によれば，事実を曲げてまで毛沢東を極端に悪魔化した悪書である。何百人もの関係者への聞き取り，厖大な史料の引用は，宣伝のための虚仮威しにすぎない。出版当時，「中国近現代史を書き換える衝撃の一冊」などと新聞書評で「中国の専門家」は囃したが，「マオ」が描く新事実は到底実証研究に耐えない。何しろ張作霖爆殺の犯人をソ連にしているくらいだ。張戎も夫も歴史叙述の訓練を受けておらず，史料批判は杜撰きわまりない。
　文革であんなひどい目に遭ったのだから，張戎が毛沢東を憎むのも仕方ない，と私の妻は同情的だ。確かにそうかもしれない。歴史というものは，距離をおいて眺めなければ，本当には記述できない。歴史の被害者が歴史を書くのは非常に難しい。『ワイルド・スワン』は個人的な体験をもとにした家族史であり，優れた作品だ。しかし，これで張戎が有名になったばかりに『マオ』が読まれ，毛沢東に関する誤解が広く流布してしまったことは，残念なことである。