第二誕生 1930-1931 の商品レビュー
翻訳のせいかどうかはわからないけれど、一見して行分け散文のような形式のこの詩群が、原文ではある種の音楽性を持って書かれているのなら、とても高度な詩であると思った。 擬物語的で、ある程度伝達性が意識されているので、あんまり詩を読んだことのない人にもおすすめできそう。
Posted by
- 1
翻訳のせいかどうかはわからないけれど、一見して行分け散文のような形式のこの詩群が、原文ではある種の音楽性を持って書かれているのなら、とても高度な詩であると思った。 擬物語的で、ある程度伝達性が意識されているので、あんまり詩を読んだことのない人にもおすすめできそう。
Posted by