通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語 難訳語500 の商品レビュー

長谷川正時【著】

2009/10/04

現役通訳者が推す表現力向上法。中級レベルの難訳表現を攻略する。687の例文が日本語と中国語で収録されており、附録CDをすべて聞き取れるようにする、シャドウイングできるようにする、同時に中国語に訳せるようにする、などの練習によって同時訳出の能力も向上させる。