通訳のジレンマ の商品レビュー

水野真木子【著】

2009/10/04

以前誰かに薦められたような気が・・・。著者はまじめな努力家なんですね。淡々とした筆致のなかに、通訳のおかれている状態、実情がよく現れています。
要約筆記も「通訳」なんだといわれますが、異文化とは言い切れないところに、また違ったジレンマがあるような。もっとも私自身はジレンマ以前のレベルではありますが。