不思議の国のアリス の商品レビュー

キャロルルイス【著】,楠悦郎【訳】,作場知生【絵】

2014/01/25

初めて読んだ「不思議の国のアリス」はこの本かな？たぶん。
図書館から借りて読んだ、大きい本。アリスが黒髪で、なんだか怖い挿し絵だったんだけど、そこが結構気に入ってた。

2013/10/17

『アリス・オンパレード』第２１弾。タテ21.5cm,ヨコ15.5cmの堅牢なハードカヴァー。訳者は楠悦郎。あまり聞かない名前だ。Ｇoogleで検索しても、本書の紹介くらいしかない。訳文は言葉遊びにもそれなりの工夫が見られ、読みやすく妥当なところ。挿絵は作場和生。この人も知らなかったが、やはりGoogleで検索すると何やらアブノーマルな絵が。ただし、本書の挿絵は一部にややドキッとさせられるものはあるが（実はその絵が一番いい）、エッシャー風の細密ペン画でなかなか。定価2000円からすれば、コレクター向きか。

2012/09/03

不思議ちゃん、こんにちはです。まったくもってナンセンスな感じ。なのに読んでしまう。なんだこりゃ。アリスってこんな話だったか？
それにしても作場知生さんの絵がすんげぇエキセントリック。

2009/10/31

挿絵のセンスが凄く良い。
図鑑のような精密さで、アリスがちゃんと『アリス・リデル』モチーフなのがまた素敵。