Effective Java の商品レビュー

ジョシュアブロック(著者),柴田芳樹(訳者)

2011/01/11

すごくいいこと書いてあるのに、和訳が残念すぎる。
正直分かりづらい。バイトが訳したとしか思えない。

でも、Javaプログラマなら一読すべき本。

2011/02/20

JoshuaBloch氏はjavaでいうとCollection系のAPIを作った人であり、いまはgoogleに在職していますが、かなりに優れたプログラマーである。
そんな彼の著書であるこの本はjavaの使い方というよりは考え方、捉え方に関する本である。
ちょっと残念なのは、これはすこし前の本であり、いま2ndEdtionが出ているので、そっちを読んでみることをおすすめする。

2009/10/04

Javaに携わっている人の中では、かなり有名なので読んでみました。
訳書なのでちょっとわかりづらい日本語の言い回しを使っていて、多少読みづらいですが、
内容はとても良いです。

2009/10/04

hiさん：（デザインパターン入門とあわせて、）単に動くコードを書いているだけの状態から脱するための良書だと思いました。テーマごとに比較的短くセクションが区切られているので、
輪講にも適していると思います。

2009/10/04

Javaについて、いかに優れたコードを記述するかをわかりやすく説明してくれている。ただしやはり翻訳されているとは言え、言い回しに違和感があり少々読みにくいのは仕方がない。初心者から上級者まで一冊は持っておきたい本である。

2009/10/04

2006/5/21 読書開始
2006/6/6 読書完了
スレッドとシリアライズに関しては理解が甘いので、イマイチわからなかった。
日本語訳が難しかった･･････
「デザインパターンとともに学ぶオブジェクト指向のこころ」なんかと同じ様なことを言っている箇所も結構あった。
新しい版が出たときは、訳者が代わらないなら原書で読んだ方がマシ。

2009/10/04

この本を読んだ時、何かがはじけた。Javaでワンランク上の世界にレベルアップした。５年間愛読しています。ほぼ前頁に赤ペンの線が入っている！