戦いの後の光景 の商品レビュー

フアンゴイティソーロ(著者),旦敬介(訳者)

2010/11/29

移民溢れる街、パリにおける「戦い」の光景を一奇人の行動から追いかける。

多数の断章で構成された小説。
冒頭の断章で事件のクライマックスは語られ、そこからは事件の首謀者たる「われらの主人公」にまつわる断片が延々続き、そして最後の断片で冒頭の断片へと回帰する。

という構成だが追えるようなストーリーはない。
個々の断章をそれとして楽しめばいいのか（確かに面白い断章もある）、あるいはこの構成が全体に対して独特の効果を生み出しているのか、ついぞ理解できなかった。

私にとってはこの作品は、本編中の言葉を借りれば、単なる「つながりの悪いちらかり放題の物語」という以上のものではなかった。

2010/06/26

［　内容　］
アラビア語、トルコ語に満ちた移民地区のパリ、ポストコロニアルな、流れ者の、文盲のパリを舞台に、未来の混血都市の地図を描き出し、読む者をユートピアに向けて、フィクションと寓話に向けて開いてゆく、現代文学の快挙。

［　目次　］

［　ＰＯＰ　］

［　おすすめ度　］

☆☆☆☆☆☆☆　おすすめ度
☆☆☆☆☆☆☆　文章
☆☆☆☆☆☆☆　ストーリー
☆☆☆☆☆☆☆　メッセージ性
☆☆☆☆☆☆☆　冒険性
☆☆☆☆☆☆☆　読後の個人的な満足度
共感度（空振り三振・一部・参った！）
読書の速度（時間がかかった・普通・一気に読んだ）

［　関連図書　］

［　参考となる書評　］