チャタレイ夫人の恋人(3) の商品レビュー

川崎三枝子(著者)

2017/02/05

日本でも伊藤整さんの完訳が猥褻として裁判にまでなったイギリスのD.H.ロレンスさんの作品を川崎三枝子さんがまんが化したもの。

イギリスの階級社会の感覚って言うのは、日本で言うとどんな感じなんだろ。
大名の正妻さんが下働きの下男と関係を持っちゃうとかかな？

それでも、このお話のように旦那さんがケガで下半身付随になって跡継ぎを作れない、でも跡継ぎがいないとお家は断絶ってことなら、同じような話になるんだろうし、なんだかんだで旦那さんが認めれば離婚もないし、お子ちゃまも生めたんだろうね。

コニーさんだっておそらくそうなるはずが、女性を子供を生む機械のようにしか見ない旦那さんがイヤになり、森番さんを本気で好きになったから、貴族の妻という立場を捨てて、森番さんと一緒になるために家を出たわけで…。

猥褻だのなんだのその部分ばかりがクローズアップされるお話だけど、結局は純愛だと思いました。
不倫を推奨するわけではなくて、時代背景とかを考えると、いろいろと考えさせられるお話だよね。

2009/10/04

チャタレイ夫人の恋人はどんなものか初めてわかった。不倫愛だな。夫が実業家としての側面しかもっていなくて、チャタレイ夫人を満たしてなさすぎだわ。