GAME-獲物もしくは遊技-(1) の商品レビュー

市東亮子(著者)

2012/02/20

這套也是用買的～而且事前對故事完全不清楚～可說是全憑對作者的信賴XD

大家都蠻有腦的，不會像是小孩子幻想中的黑社會，所以還不錯！
我喜歡數海和流在巷子裡時，樹海的格子圍巾與針織上衣。
主角跟著殺父仇人一起逃亡～反而患難與共～完全在他的意料之外哩＠＠

流～就是所謂的男人中的男人嗎！？

P.145 「要是現在用噴子的話又會驚動流」，翻譯用了「噴子」這個詞…真是讓我嚇一大跳XD
驚嚇程度不亞於在《伯爵與妖精》小說中看到「幻滅」這種超fashion的現代詞彙XD
噴子這種東西我好像是在PTT推文中學到的吧XD

後面的短篇＜妳見到王子了嗎＞
如作者市東自己說的，為了緩了本篇＜復仇遊戲＞的陰沉，因此畫些歡樂的故事～非常搞笑，像是《學園雙嬌娃》書末的短篇漫畫XD 作者並不用理會少女漫畫中總要有的「愛情」，整個無厘頭的超展開XD
「二次元情節」～這詞不錯！很實用！適用於很多阿宅XD