細工は流々 の商品レビュー

エリザベス・フェラーズ(著者),中村有希(訳者)

トビーとジョージの奇…

[文庫ＯＦＦ]

トビーとジョージの奇妙な関係はこの作品でも健在で、おもしろい。ミステリとしてももちろん、存分に楽しめる。

2024/07/08

1940年発表のトビー&ジョージシリーズ第3弾。本棚の並びが悪かったらしく、第2作を読む前に読んでしまったのが悔やまれる。が、内容的には問題はなかった。題材はドロドロとした家庭内のミステリで、色々と凝った手法で事件が起きるので飽きさせない。肝はその凝った事件そのもの。縦横無尽に張り巡らされた細工の数々とその驚くべき真相が鮮烈な印象を残す。黄金時代の名作たちへのリスペクトすら感じられる一作。

2010/09/26

あれだね、トビーとジョージって明らかにホームズとワトソンを意識してつくってるよね。
鉤鼻で、顔が黒くて、野性的で彫が深い、背が高い・・・
ホームズだよね？笑

2009/10/10

「ねえ。他人を頼りすぎてると、その人を失って、それ以上頼れなくなった時、自分が本物の人間でなくなった気持ちになるわ。本物の人間でなくなったような気持ちに……たとえ失った相手を好いてなくても。」ｐ195

2014/05/26

ある夜、トビーに15ポンドを借りに来たルー・ケイブルが翌日殺害された。トビーが切った小切手。現場に残された現金15ポンド。妊娠していたルー。ルーの愛人らしきロジャー・クレアと妻のイヴ。ロジャーとイヴの離婚問題。夫婦の子供のヴァネッサを溺愛するフライ夫婦。屋敷の中に仕掛けられた殺人を目的にした装置。行方不明になったヴァネッサ。

2009/10/04

いやいや、やっぱ面白いね、このシリーズは。トビー＆ジョージコンビはいまだ健在。今回は前読んだ二作よりも多少インパクトとかサプライズが少ない感じだけどそれでもすらすら読めるしそのくせかなり凄い仕掛けだったりと相変わらず楽しませてくれる。なんか第一作の「その死者の名は」はそんなでもないという話を聞いたので、ぜひ早めに五作目を翻訳してほしい。