知りすぎた女 の商品レビュー

ブライアン・フリーマントル(著者),松本剛史(訳者)

2013/02/27

いつもと違う味のフリーマントルだったけど、読ませるという点では読まされたなぁ。知りすぎた愛人と知らなかった妻、男（夫）を死に追いやった組織から２人で逃げる逃げる。といってもこの間柄じゃいつまでも仲良く（それこそ作中にもあったテルマ＆ルイーズのように）はいかないね。女は強いね、そして怖いね、という話。

2009/10/04

ウォール街屈指のノースコート会計事務所の後継者であり女婿のジョン・カーヴァーは、妻のジェーンを深く愛する一方、経済専門のライターのアリスとも強く愛し合っていた。最近衰えの目立つ義父ノースコートにカーヴァーは強い不安を抱いていた。ノースコートしか知らない顧客企業に、巨大な粉飾の気配があるのだ。問いただすカーヴァーに、ノースコートは自分がマフィアの資金洗浄に関わってきたことを告白し、自分自身の手で彼らとの関係を終わらせると明言した。しかし、カーヴァーに届いたのは、彼が趣味の草刈機の下敷きになって事故死したとの知らせだった。事故死に見せかけて殺されたのだ！アリスはハッキングによって資金洗浄の過程を掴み、カーヴァーを助けようとする。なんとかこの状況から逃れようとするカーヴァーに、マフィアの手が！
「消されかけた男」などのチャーリー・マフィン・シリーズで馴染みの深いフリーマントルの新作。
タイトルはシリーズに引っ掛けてあるけど、内容は単発。
東西冷戦を舞台にしたあのシリーズの面白さが、記憶に焼きついている人は多いんじゃないでしょうか。

帯には「一人の男の謎の死で二人の女の運命が交錯する」とあるので、あ、これはカーヴァーは死んで、その後がメインだろうと思ったんですが、死ぬのは半分以上過ぎたところ。前半が面白くないというわけではないけれど、これから妻と愛人の壮絶なバトルが始まるぞ！と期待したわりにはあっさりと終わってしまいました。
この帯は無いほうが中身を楽しめたのかなあ、と思います。
父の庇護の元で育った理想的な良妻と、賢く強い愛人、って結構面白い設定なのに、絡みが少なくて勿体無い感じ。いかにもフリーマントルらしい、権力や力に対する皮肉な視点は随所に見え隠れているので、そういうところをもっと読みたかったなあ、と。

最後に明かされる謎ももう少し追求して欲しい・・・フリーマントルさん、もうちょっと頑張ってよ〜という感じだったなあ。