難破船 の商品レビュー

ロバート・ルイス・スティーヴンソン(著者),ロイドオズボーン(著者),駒月雅子(訳者)

2021/11/27

イギリスの軍艦が、南洋ミッドウェイ沖で座礁したフライング・スカッド号の生存者たちを救助して、サンフランシスコに入港した。パリで知り合った芸術家肌のラウドン・ドッドと実業家ジム・ピンカートンは、財宝を積んでいると噂されるこの難破船の権利を、競売で競り合ったすえ高値で落札する。だが、困難な航海の果てにドッドたちが手に入れたものは、わずかなアヘンと謎の数々だった…。船は海賊によって掠奪されたのだろうか?

原題はThe Wrecker。『宝島』に続いてのスティーヴンスン。裏表紙に『大人の宝島』と銘打ってある。以前読んだ宝島の翻訳よりは読みやすかったのは、出版年が2005年と比較的新しいせいだろうか。ストーリーは難破船の権利を購入して一攫千金を夢見て手を出した若者二人が苦難に遭遇するというもの。難破船オークションの値段がつりあがった原因が、まさかこういう理由だったとはね……。