ヘミングウェイ短篇集(上) の商品レビュー

アーネスト・ヘミングウェイ(著者),谷口陸男(訳者)

死と孤独を直視する短…

[文庫ＯＦＦ]

死と孤独を直視する短編集だと思います。なぜこんなに悲しく静かなのでしょう。

文豪ヘミングウェイの…

[文庫ＯＦＦ]

文豪ヘミングウェイの、若き日の短編集。「生と死」を主題にした作品が多く収録されています。

2020/09/25

ヘミングウェイ短篇集〈上〉
(和書)2009年05月12日 19:50
1987 岩波書店 ヘミングウェイ, 谷口 陸男

予想以上にあっさりした短編でした。読後感が非常に軽い作品でした。猟ついて書いた作品はフォークナーと比べてしまいます。どちらが良いのだろうか？フォークナーの方が重厚で濃厚な感じがするけど好みの問題かもしれません。

2020/05/08

失われた時代の創作。不敗の男が好き。
「景気どうだ？」「まずまずだ。おめえのほうは？」「ひでぇよ」からのラストが趣深い。

2019/02/24

ヘミングウェイは、名言集もあるほどだから、きっとどの物語にも教訓が散りばめられているはず、だと思うが、一読では見つけられなかった。

また、改めて読み直した時に、発見できるかもしれない。

2015/02/12

サウンド文学館・パルナス「二心ある大川」　朗読：岸田今日子
ある男が大火事で何もかもが無くなった荒野で、釣りをしながらキャンプする話。

2010/01/11

ヘミングウェイ短篇集上
インディアン部落　医者と医者の妻　拳闘家　雨の中のねこ　二心ある大川　不敗の男　異国にて　白象に似た山々　殺し屋　十人のインディアン　贈り物のカナリヤ　アルプス牧歌

ヘミングウェイ短篇集下
清潔な照明の好いところ　世の光　神よ、殿方を楽しく休ましめ給え　スイスへの敬意　死者の博物誌　人は知らず　父と子　キリマンジャロの雪　フランシス・マコーマーの短い幸福な人生　密告　蝶と戦車　だれも死なない　尾根の下

2009/11/10

著者の20歳代に書かれた短編13篇。
個々の作品自体の評価はもっと高いのだが、訳がいまいちのためこの評価。
原書かもしくは他の訳と併せて読みたいくらい。
（ただ第一刷が1972年と古いので、訳の読みにくさは仕方ないのかもしれない）

ただ読んだだけでは掴み所のない作品も多い。
ヘミングウェイのバックグラウンドを知ってから読むことで、より一層作品を楽しめるのではないかと思う。

それでも『インディアン部落』や『不敗の男』などは、ヘミングウェイについて何も知らなくても非常に惹きつけられる。

生と死、光と闇という相対するものが描かれ、しかしそれぞれが正反対にあるのかというと、そうではない。
それぞれがそれぞれの延長線上にある、そのような印象を受けた。