完訳 三国志(二) の商品レビュー

村上知行(訳者)

2017/05/05

村上知行訳の三国志演義2/5。読んだのは 表紙イラスト 藤原カムイの角川文庫版。ジャケ買い。
曹操の強さ、諸葛孔明の賢さが 中心の巻

主な流れは「曹操と袁紹の二大勢力の戦い→袁一族の内紛→軍師 諸葛孔明→劉備の反撃→孫権、周瑜と曹操」

「三顧の礼」「天下三分の計」「三兄弟」「三国時代」...三が多い。三にはパワーバランスを整える中国の知恵があるのだろうか