痛快！アメリカン・ジョーク の商品レビュー

烏賀陽正弘(著者)

2020/01/05

アメリカンジョークの形式や、有名どころを押さえられたらなぁと思い、読んでみたのだが、ちょっと期待していたものとは違った。

本の構成としては、ジョークの種類とその代表例を紹介してくれるというような感じ。

日本語のジョークや笑い話ももちろんのことなのだが、その国のジョークで笑うためには、その国の文化や背景、国民性などを理解していないと、笑うことは愚か、笑いを理解することさえも困難なので、ジョークを面白いと思うことはやはり難しいなと改めて感じるきっかけとなった。(実際、この本に載っているいくつかのジョークは意味はわかったものの面白いと思えなかった)