ハムレット(訳:野島秀勝) の商品レビュー
『ハムレット』のテ…
『ハムレット』のテクストとして権威ある善本とされるものには2つあり、色々な問題があるけれども、訳者は説得的な論拠を注で示しつつ、丁寧に和訳している。 さらに、本書の中に数え切れないほど出てくるハムレットの洒落について、注で逐一分かりやすく解説してくれている。巻末の解説も実に丁寧...
『ハムレット』のテクストとして権威ある善本とされるものには2つあり、色々な問題があるけれども、訳者は説得的な論拠を注で示しつつ、丁寧に和訳している。 さらに、本書の中に数え切れないほど出てくるハムレットの洒落について、注で逐一分かりやすく解説してくれている。巻末の解説も実に丁寧。 ただ本文だけを読んでいたら、とても本書のおもしろさの半分すら味わえなかっただろうし、むしろ洒落の意味について理解できず、「冗長な科白だなぁ」と思っていたに違いない。 洒落を楽しむのももち
文庫ＯＦＦ
シェイクスピア四大悲…
シェイクスピア四大悲劇の１つ。その中でも最も親しまれる。｢生きるか死ぬか・・・」など、有名な文句は多い。
文庫ＯＦＦ
四大悲劇の一つ。復讐…
四大悲劇の一つ。復讐の悲劇である。このあまりに有名な悲劇はやはり素晴らしい作品だった、というのが読後の感想である。亡霊の登場から、王家の破滅までの息もつかせぬ緊張の場面の連続は圧巻で、物語に吸い寄せられる。
文庫ＯＦＦ
私は舞台で先に観まし…
私は舞台で先に観ましたが、やはり古典的名作は、原作の味を知っておくべきと思いました。ハムレットがオフィーリアへ「尼寺へ行け」と言う有名なシーンも、より悲しく、美しく感じられます。
文庫ＯＦＦ
毒殺された王の亡霊が…
毒殺された王の亡霊が主人公に真相を告げ復讐を迫る。シェイクスピアでいちばん有名なハムレット。一度ぐらいは読んでみては?
文庫ＯＦＦ
ハムレットって名作過…
ハムレットって名作過ぎて、読まなくても知っている気になっていたけど、実際読んでみるとすごく奥が深くて、あぁ・・・これが原点だな と思いました。一度読んでみては?あっという間に読めますよ。
文庫ＯＦＦ
やっぱりシェイクスピ…
やっぱりシェイクスピアの本ですね・・・。感動しました><
文庫ＯＦＦ
古典的名作。一度は読…
古典的名作。一度は読んでおくべきでしょう。
文庫ＯＦＦ
実は今まで一度もシェ…
実は今まで一度もシェイクスピアを読んだ事がないので、基礎教養として「ハムレット」くらいは読んでおくかと思って、半分は義務のような形で読み始めたのだが、面白かったです
文庫ＯＦＦ
シェイクスピアの四大…
シェイクスピアの四大悲劇の内の最高傑作。
文庫ＯＦＦ