世界の妖精・妖怪事典 の商品レビュー
資料について、翻訳家が「著者はインドとイランをごっちゃに」とか言ってゐる。 あとは、バトゥーキといふブラジルの宗教が出てくるのだが説明がない。「アフリカから持ち込まれた」宗教で土人の精霊も拝んでると言ふのがほの見える。 他、一応、濃いっちゃ濃い。
Posted by
私の初・荒俣。ファンタジックで、項目を読んでるだけでも随分楽しいです。とっても分厚いですが挿絵は少なめかと。資料としてはスゴイです。
Posted by
- 1
資料について、翻訳家が「著者はインドとイランをごっちゃに」とか言ってゐる。 あとは、バトゥーキといふブラジルの宗教が出てくるのだが説明がない。「アフリカから持ち込まれた」宗教で土人の精霊も拝んでると言ふのがほの見える。 他、一応、濃いっちゃ濃い。
Posted by
私の初・荒俣。ファンタジックで、項目を読んでるだけでも随分楽しいです。とっても分厚いですが挿絵は少なめかと。資料としてはスゴイです。
Posted by