テリーの恋 の商品レビュー

アラン・ギボンズ(著者),金原瑞人(訳者),田中亜希子(訳者)

2009/10/04

奥手で見栄っ張りで、素直になれない男子高生のもどかしい恋の物語。
ほんの少しの勇気でうまくいきそうなのに、ぐずぐず。
熱心なマンチェスターユナイテッドサポーターでもあるテリー。
サッカーは人生の一部。
なのに、テリーの上手くいかない恋と同じように、マンUの調子も･･･。
最後の最後まで、思い通りにはいかない恋に読む側もうずうず。
すごく面白かった。
続編があるのに、翻訳されていないのが、とにかく残念。
勢い余ってアマゾンで英語版を頼んだけど、読めるのか？

2009/10/07

少年の恋・家庭問題にハラハラ・ドキドキしながら読みました。
好きな子がいるのに超晩熟で行動に移れないところはイライラするが気持ちがよく分かる。

次が気になって読むのが止まらない。