論語(1) の商品レビュー

孔子(著者),貝塚茂樹(訳者)

2013/07/15

論語に限らず、古典ビギナーに優しい内容。最初に手に取るもよし、ある程度読みこなしてから自分の解釈と見比べるのもよし。長い付き合いになりそうな一冊。

2011/02/13

中国史の権威であった貝塚茂樹先生による訳注と解説。中公クラッシックスでは、『論語Ⅰ』と『論語Ⅱ』の二分冊として出版されている。

貝塚 茂樹先生は京都大学の教授をなさっていたが、同じ時期に中国文学者である吉川 幸次郎先生、フランス文学者である桑原 武夫先生も籍を置いておられて、この御三方がそれぞれに『論語』の訳を手掛けておられる。

御三方の訳を読み比べて見ると、それぞれの研究スタンスや感性の違いが見えてきて面白い。

2009/10/04

めっちゃ普通やった。
何でこんなに論語が有名なんかが理解できへん。
まだ自分に論語は時期早々ってことかな。