常識として知っておきたいことわざ の商品レビュー

時田昌瑞

2021/03/02

ことわざ研究会会員(何者？)が監修。シチュエーション別に日々の生活でも使えそうな場面を想定してジャンル分けされている。日本や中国の故事が由来のものが多いが、英語圏が由来のことわざが日本で根付いたものもあったのは意外だった。「溺れる者は藁をも掴む」「一石二鳥」など。

紹介していることわざの大半に反対の意味の皮肉やからかいを入れている。監修者のおふざけが過ぎて、本来の意味が混乱しかねない書き方なのが残念。ただでさえ、当初の意味が時代と共に変化してきていて反対の解釈をするのが定着していることわざもあるから、なおさらだ。