はじめてであうシートン動物記(1) の商品レビュー

アーネスト・トンプソン・シートン(著者),前川康男(著者),石田武雄,清水勝,富田京一

2011/09/12

　このシートンは挿絵が多く、登場した動物たちの写真や地図などの説明が巻末の図鑑部分（２０ページほど）がついているため、幼稚園年長と小学２年生の子供への読み聞かせにはぴったりでした。本文の方はというと僕が記憶していたよりかなりあっさりしているように思いました。小学２年生ならたぶん一人でも読めることと思います。これも内容が簡単化されていたためなのか僕の記憶が違っていたのかわかりません。改めて読み返してみてわかりましたが、シートン動物記は主人公格の動物もよく死ぬし、登場する人間も時々怪我したり死んだりするんですね。野生の世界は厳しいものだということが子供たちにも、怖すぎて読みたくなくならない範囲でおぼろげにわかったと思います。すぐに読み終わってしまい野生の世界を知るには物足りなかったので、とりあえず３巻までは続けて読んでみるつもりです。他の版のシートン動物記も覗いてみたいと思いました。