すべての夢を終える夢 の商品レビュー

ウォルターアビッシュ(著者),新田玲子(訳者)

2010/06/02

原題「どれくらいドイツ的か」。

戦後の経済復興にまい進するドイツを題材に、人々の（個人レベルから集団、社会レベルまでに及ぶ）光と影、傍目には素晴らしく見えるものが抱える翳を描く。

うっかり読み流すと、何てことはない、ドイツの上流家庭の人間の日々を描いただけのもののようである。
しかし読んでいれば作品全体が持つ、危うさというか、醸し出される不安、不安定さが感じられる。
しれっとそういう空気を表現されているところが、この本の肝のように思う。

著者はあえて明確なメッセージを打ち出していない。ストーリーも劇的さはない。でも何だか訴えかけてくる力を持っている作品。