緑の館 の商品レビュー

ウィリアム・ハドソン(著者),柏倉俊三(訳者)

2010/07/08

中学の時、図書館で借りて生まれて初めて「本を読んで号泣する」という事をした記念すべき1冊。涙がもう、止まらなくて。アベル、何やってんだよ！みたいな。その後、丁度読書感想文を書く時だったので、一気に書いたら、すごい枚数になってしまい、先生と必死につづめて、漢和辞典を横に置いて、片っ端から漢字に直して県大会に提出した記憶が。
しばらく、インディアンが嫌いでしたね、でも、高校でアメリカインディアンブームが来たので、はまってしまいましたが。いい加減です。

ちなみに、大学時代にミニシアターでオードリー・ヘップバーン主演のこの映画を見ましたが、リマがちっとも美しくないし（すみません、ヘップバーン、美人だと思えないんです）、最後がハッピーエンドでまた椅子を蹴飛ばして帰ろうか！と思ったくらい非道かったです。

後、「リマが登った木はこのくらいの高さだったのかな…」と、鉄塔とか見上げる癖が、その頃つきました。その何十年か後に電線マニア、鉄塔マニアになるとは思いもしませんでしたが。

2010/03/20

出逢ったのは中学一年の時。
誰も読まないすすけたこの本を読みつつ、うっとり熱い恋愛を夢見るなんて、なんておませな中学生だったんでしょうね。
オードリー主演で映画化もされた本作ですが
映画では何が良いって、ストーリーはもちろん映画の中で使われている曲がロマンチックで素敵。
DVD化されていないようなので、中古ビデオ商品でお求めを。
原作であるこの作品は、なかなか社会風刺も兼ねている深い一冊。
ストーリーが絵になるとは、まさにこういうことなのかもしれないと思います。