プルトニウムファイル(上) の商品レビュー

アイリーンウェルサム(著者),渡辺正(訳者)

2024/05/04

宇多丸さん放課後ポッドキャスト、オッペンハイマー特集を聴いて。まずは西部で。今は電子しかない？　文庫にしてほしいですが…

2012/11/05

訳は、ごく一部に読みにくい部分があるほかは、わりと読みやすいと思う。
人物が多く登場してくるので非常に分かりにくくなっている、
ただ単に外人の名前に不馴れなためかも知れないが。
内容は、はじめの部分がとても良かったわりに、
中盤では、なかだるみっぽくなってしまって、
もうすこし、構成をかえれば、かなりの名作になったのではないかとおもった。
こんな事実もあったのかと知るにはよい本だと思う。