モリー先生の最終講義 の商品レビュー

モリスシュワルツ(著者),松田銑(訳者)

2022/02/07

兎に角面白かった。人生、後悔せずに生きることは大事。変な拘りを捨てて全てに愛情を持てるようになれば最高。

2012/11/29

先に読んだ「モリー先生との火曜日」ミッチアルボム：著のモリー先生ことモリス・シュワルツ氏自身からのメッセージである。
　「いかに生きるべきかを学びなさい。そうすれば、いかに死ぬべきかがわかるでしょう。いかに死ぬべきかを学びなさい。そうすれば、いかに生きるべきかがわかるでしょう。」とどちらの本にも書かれているモリー先生の語る中心的メッセージである。確かに心動かされるメッセージである。しかし、自分のものに今ひとつ出来ていない事に気づかせられる。思いの何処かで、今日と変わらない明日がくると甘えているか、健康であるがゆえに後回しにしている怠慢さなのだろう。

　本書は、「モリー先生の最終講義」とあるように講義的な淡々とした訳文で綴られる。モリー先生の生き方や数々のメッセージを身近に感じたいのであれば、「モリー先生との火曜日」の方をお薦めする。...が両方読んでこそ深みが増すので、こちらもどうぞ。

2011/01/01

モリー先生との火曜日を読んだ後に読んでみると、全く違った視点から物事が捉えられて良い。

これ一冊読んだだけでは理解しがたいものが多いかも。

2009/10/12

翻訳下手すぎじゃないか！？
内容はそこそこイイのに、訳が機械的すぎて疲れる。。

自分が一大事のとき、感情的になってるときこそ
・自分でジブンの傍観者になる
・出来事を記録する
って内容には、納得。

100%張り詰めなきゃいけないときこそ、弛みが必要なんだと思う。