フィガロの結婚 の商品レビュー

カロン・ド・ボーマルシェ(著者),石井宏(訳者)

2015/08/30

シドニー旅行で、オペラ「フィガロの結婚」を鑑賞することとなったので、予習として一読。
実際のオペラはイタリア語だったため、台詞の内容は聞いても解らなかったので、あらかじめ本を読んでストーリーを頭に入れておいて正解でした。
タイトルは「フィガロの結婚」ですが、どちらかといえばフィガロよりもシュザンヌが主役な気が...まあ正確にはフィガロとシュザンヌの結婚が話の中心なので、タイトルに偽りはないのですが。
なお、あくまで劇の台本として書かれているが、却って読みやすかった。