ポオ小説全集(1) の商品レビュー

エドガー・アラン・ポー(著者),谷崎精二(訳者)

2020/08/25

谷崎精二の翻訳。「黄金虫」や「黒猫」など有名作は置いといて、面白かったのは「告げ口心臓」と「タア博士とフェザア教授の治療法」ですね。どちらも狂気の文学。読んでいくうちにジワジワ迫り来る「狂った気配」が堪らなく面白い。

2012/12/06

推理小説とあるが、そうでない話も多く入っていて黄金虫、デュパンシリーズ、黒猫などが収録されている。まず、久しぶりにモルグ街を読んだのだが、再読してもやはりオチがアレである。デュパンシリーズは初の探偵小説ということで、意義のある作品だと思うが、現代を生きているものとしては、「黒猫」や「アモンティラアドの樽」「穽と振り子」「タア博士（略）」が気に入った。そういえば、ポーといえば生き埋めという印象があったのだが、幻界小説編に入ってもないのに早くもその類が多く出てきている。2巻に期待笑