渋沢龍彦翻訳全集(5) の商品レビュー

澁澤龍彦(訳者)

2009/10/04

耽美で危険な世界へようこそ……なんだかよくわからないけどすごいプレイの連続に眼を白黒させた高校時代……
ちなみに遠藤周作「留学」の主人公のひとりはこの作品の著者マルキ・ド・サド研究をしております。

2009/10/04

発行当時は裁判になり、発禁処分になった澁澤訳のサド作品が集まっています。
再販時削除されてしまった部分もこちらでは無修正・無削除で掲載されています。
サド作品は一読すると淫蕩・残虐で不道徳に写りますが、丁寧に読み進めると人間が驕り昂ぶり忘れてしまいがちな大切なことがたくさん書かれています。
時間をかけて読んで欲しい本です。