九月に(上) の商品レビュー

ロザムンドピルチャー(著者),中村妙子(訳者)

2011/02/21

スコットランド、ストラスクロイ村に暮らすバルメリノー家とエアド家の各人達。
家庭と地域の絆を大切にしながらも各個人が抱える悩み、葛藤が、家や共同体としての地域社会をからめて、ふかーく、美しく、そして悲しくもありながら浮き彫りになっていく上巻。
現代のお話だよ。
まるで過去のきらびやかな田舎の社交のお話のよう･･･。

上巻は、お話の頂点、スタイントン家ケイティー社交界デビューのためのスコットランド風＆ディスコ有の大ダンスパーティーへ向かう下巻への橋渡し。
各人、各家の歴史、問題をゆっくり味わえ読書できた上巻でした。