空飛ぶ木 の商品レビュー

ラフィクシャミ(著者),池上弘子(訳者),ロートレープ

2011/09/24

ブックオフの105円コーナーで発見し、救出。再読。
シリア生まれの作者の、美しい寓話集。千夜一夜物語を思い出させる雰囲気。
子ども向けのようだが、しっかり大人向けの内容で、テーマも様々で考えさせられたり、楽しめたり。
翻訳も読み易くて、パステルで描かれたような異国の情景が浮かんでくる感じ。

12話あるうちの、黒い羊は、あからさまに痛烈な人種差別批判。
子どもに読み聞かせて、感じたことを話し合ったりするのも良いかも。

2009/10/04

【目的】

【引用】

【感じたこと】
ニンニク＝クノープのネギ。
タマネギ＝アミンの為に泣く。

【学んだこと】