アップルパイをつくりましょ の商品レビュー

マージョリー・プライスマン(著者),角野栄子(訳者)

2024/07/22

アップルパイの材料を集めに世界中回っちゃう！
シナモンが木の皮からできてるとか、知らなかった。
色んな国に行ってるけど、いかんせん地理が苦手な私は名前は分かるけど、どこにあるのかわからない。
世界地図か地球儀が必要そうね。
そうやって読んだら勉強にもなって一冊で一石二鳥…いや三鳥？

2018/09/01

絵がとてもかわいらしくて、わくわくするような絵本。アップルパイづくりのために世界中をめぐってしまう発想がすごい。

2018/04/22

アップルパイを作りたいけど、お店に材料がなかったら？
アップルパイの材料集めに世界中を飛び回る女の子のおはなし。
何か思いついても中々実行に移せない人におすすめ。

2016/09/27

アップルパイをつくりましょ！
りょこうもいっしょにしちゃいましょ！

↑なんて心躍るタイトル！角野栄子さんの訳が素晴らしい！

アップルパイを食べるだけじゃなく、作るだけじゃなく、材料を集める所から楽しむなんて素敵すぎです。
「食べたい！」「よし作ろう！」「じゃあ旅に出よう！」主人公の女の子のフットワークの軽さも眩しい。何かを思いついても億劫がって行動に移せない己を全力で恥じております。

なかなか椅子から立ち上がれない私の手を引っ張って振り回してくれるような、力強い絵本でした。欲しいこの本！

2016/05/25

アップルパイを作るのは簡単！でももしもスーパーマーケットがお休みだったら…。アップルパイの材料を集めに世界中をとびまわりましょう！こんなふうに愉快に材料集めができたら、アップルパイ作りがもっと楽しくなりそうですよ。

2014/09/16

ついでに旅行も…♪みたいな副題がいいわぁ。アップルパイの材料を集めに世界中を旅する女の子の話。シナモンはスリランカ。だけどクルンドという木から採れることは知らなんだー。巻末には作り方も載っています。

2014/07/30

アップルパイを焼くために、最高の材料を求めて世界をめぐっちゃう。軽々と世界を飛び回りドンドン前進していく女の子の姿が頼もしい。発想の跳躍が楽しい絵本。

2012/04/23

文句なしにたのしい１冊でした。

マーケットがしまっているなら、
アップルパイの材料を求めて世界を回っちゃいましょ。

なんて大胆な展開?!
そんなことを言って、頭でっかちな大人の頭で驚いているうち、
ぐいんぐいんと世界旅行に連れてゆかれてしまうのです。痛快 ♪

マージョリー・プライスマンのカラフルで勢いのある絵と、
角野栄子さんのチャーミングでテンポのよい翻訳がいいですね。
アップルパイづくりから、心は軽々と街を飛び出して世界へ。
夢が広がります。

なんともいい気分で本を閉じて。
あぁ！おいしいアップルパイが食べたいな！

2011/11/14

小３の娘一押しの絵本。展開が大胆で面白い！

街でダメなら、世界へ出よー！なんて洒落ています。

教訓臭くなくて、茶目っ気たっぷりで、しかも人間として得るところ大な、この本は子どもの宝！絵もまた大胆でステキ。原画見たいな。

また、角野 栄子さんの訳がいいんだな、これが。本業・作家さんの訳は、読んでいて気持ちがいいので、好きです。

2011/10/16

アップルパイをつくるにはー。マーケットが閉まっていたので、ついでに旅行をしながら材料を集めます。というお話。最後にレシピもついています。バターは牛乳から出来るとか、小麦がいいのはイタリア。とか、子どもは気にして見るかしら？とにかく楽しい。