ブーヘンヴァルトの日曜日 の商品レビュー

ホルヘセンプルン(著者),宇京頼三(訳者)

2016/05/03

筆者はパリに亡命していた17歳の時にナチスへのレジスタンスに参加し、19歳の時にゲシュタポに捉えられてブーヘンヴァルトに2年収容されていた。スペインの元文化大臣。彼はドイツ語のできる唯一のスペイン人であり、しかも収容所内の地下の共産党抵抗組織に属し、シェリングやカントを読んだりできた、いわゆる特権囚だった。

2009/10/08

ブーヘンヴァルト収容所の日曜日—
それは恩寵ともいうべき、特別な日だった。
日曜日だけは、午後の点呼が終わったあと
仲間たちと文学や哲学を語り、
詩を朗誦することができ、
ブーヘンヴァルトの雪も美しく見えた。
著者のセンプルンは、スペインの元文化大臣。
パリに亡命していた十七歳のとき、
ナチスドイツへのレジスタンスに参加。
十九歳だった一九四三年にゲシュタポに捕えられ、
ワイマール近郊のブーヘンヴァルト収容所に
二年間拘禁された。
同収容所には、ロシア兵はじめ外国人や政治犯が
多く収容されていた。
そこでの「死の記憶との闘い」から生まれたのが、
本書である。

フェミナ・ヴァカレスコ賞受賞。