フリーク・ザ・マイティ の商品レビュー

ロッドマンフィルブリック(著者),斉藤健一(訳者)

2014/08/27

１９０センチもの巨体をもてあます学習障害のマックス。
おそろしくキレる頭をもちながら骨の発育障害を持つフリークことケビン。

マックスがケビンを肩車することによって、
勇者フリーク、フリーク・ザ・マイティが誕生する。

２人の友情が深まる様子に温かい気持ちになるが、
後半マックスの父親の登場で一気に恐怖へ。
この父親、クズの見本として、とてもリアリティがあってめちゃくちゃ怖い。

最後のケビンの辞書が素敵。
落ち込んだ気持ちを優しくなだめてくれる。

かなり好きな物語。

ただこれは訳者の問題だろうと思うけど、
文体がマックスらしくない。
スマートすぎるのかな。
原書を読んでいないのでなんとも言えないのだけど。

読んだ人の心の中にケビンが住むようになる、そんな本。

2012/09/15

ずっと読みたかったんですが、やっと見つけた。
これは泣けます。

小さい時に目撃した事件から自分の中に閉じこもっていた、身長が１９０㎝のマックスは、
障害があり、幼稚園児ほどの身長７０㎝、でもとても頭がよいケビンと出会う。

一緒に花火をみにいくことになり、そこであることから、マックスがケビンを肩車して、『勇者フリーク』として、共に行動することに。

そして刑務所にいた父親が現れて・・・

マックスとケビンの友情の話なんですが、
二人が出会ったことによって、世界をみおろしながら歩くことができた、良かったねーって。
父親が現れたときは、どうなるんだろーって
本を読む手を止められませんでした。
意外な展開になりますね。

そして結末は悲しい。。泣かずには読めませんでした。

巻末に『フリークの辞書』が載ってるんですが、
それが面白いです。