性の奴隷 従軍慰安婦 の商品レビュー

ジョージヒックス(著者),浜田徹(訳者)

2018/02/16

誤報である朝日新聞の記事を元に書かれた本。つまりは捏造を元に書かれた本である。当然、読む価値はない。しかし、注目すべき部分は別である。

慰安婦に関する英文文献がほとんど存在していなかった90年代、この書は相当数の欧米記者が参照していただろう。この書から、慰安婦の「強制連行」のイメージが欧米記者たちの間に定着したのだ。朝日新聞からこの書。この書から欧米記者へと、捏造された歴史が認識されていったのである。朝日新聞は国内への謝罪も中途半端だが、捏造記事の影響は間接的であるとしても海外で流布された事実がある以上、海外へ向けた謝罪が求められる。

いわゆる慰安婦問題について、朝日新聞の罪深さを改めて実感できる一冊である。