犬のディドより人間の皆様へ の商品レビュー

ディド(著者),チャップマンピンチャー(著者),中村凪子(訳者)

2009/10/04

　チャットやメールのできる犬・・・というのは当LLDにも複数いらっしゃいますが、ピンシャー氏の家にいるラブラドールのディドちゃんは、なんと本まで書いてしまいました。

2009/10/04

この本。著者は犬のディドになっていて、協力＝チャップマン・ピンチャーとなっているが、もちろん、この人がこの本を書いた人である。

ディドはチョコレート色のラブ♀。彼女から見た犬、犬社会、人間たち、人間社会の本。こういう本にありがちなくどくどしい分析や、うんざりする個人的感情はなく、ホント気軽に読める楽しい本だった。犬が身近にいる人が読めば　尚更楽しめる。

アタシもそうだけれど　”彼らには彼らなりの生き方があるのだろうな。。”なんて思わせるほど、感情豊かで、賢い犬たち。本当に愛すべき存在なんだよね！

2009/10/04

知能や匂い、視覚といった犬としての特性、狩猟や散歩、旅行などを含めた日々の出来事などを「犬の目線から書く」というのがとても新鮮で面白かった。何度読んでも楽しめ、改めて自分の犬のことを抱き締めたくなる。自分のHP作成にも役立ったと思う。訳者の力量にも拍手。