楽しいサラ の商品レビュー

馬光洙【著】,熊谷明泰【訳】

2009/10/04

韓国現代文学の一冊である。ちょうどの日本のバブル、ジュリアナ東京の時代のように、韓国が経済成長を遂げ、女の子たちも豊かに美しく羽ばたいていくその時代。女子大生のサラの男性遍歴を描いている。この作品は筋そのものより、儒教倫理の確固たる韓国社会と文壇に向かって放ったひとつの矢であり、描くことへの挑戦であった。実際、この本は本国で大騒動を巻き起こしたと言う。ついこの間の出来事だ。それまで韓国は本当に閉ざされた文化の中にあった。ハングンブームの今になってみると、信じがたいほどだ。