うたかた絵双紙 の商品レビュー
『今昔物語』を中心に『日本霊異記』、『宇治拾遺物語』、『お伽草子』など様々な古典を、似たものでまとめ比べて、著者はこの話が好きだと主張しながら時代考証なども加えて現代訳をしている。著者の古典の知識の広さに驚きながら、現代訳した独自の文章は、面白く読みやすい。古典に親しみがわく。
Posted by
「今昔物語」ほか古典作品を紹介しつつ解説しつつアレンジしつつ…と面白かった。 芥川の「六の宮の姫君」を読んでみたい。
Posted by
本屋さんに並んでいた美しい装丁に惹かれて、図書館で取り寄せましたが、実際来たのは田辺聖子さんが何冊か出されている『古典マまんだら』シリーズの別の本でした。しかし、内容は私が期待していた通り、古典の世界の庶民や貴族たちの読みやすく面白い、厳選された逸話が紹介されています。田辺さんが...
本屋さんに並んでいた美しい装丁に惹かれて、図書館で取り寄せましたが、実際来たのは田辺聖子さんが何冊か出されている『古典マまんだら』シリーズの別の本でした。しかし、内容は私が期待していた通り、古典の世界の庶民や貴族たちの読みやすく面白い、厳選された逸話が紹介されています。田辺さんが翻訳した『おちくぼ姫』もとっても面白くてお勧めです。
Posted by
- 1