朝鮮語辞典 の商品レビュー

小学館,金星出版社【編】

2014/09/21

巻末の用言の活用表のできがいい。
この表を学ぶことが朝鮮語をマスターするキーポイントといっていい。
購入価格８０００円が惜しくない。

2009/10/04

Amazon.co.jpで多くの人が賞賛していますが、確かに、この辞書は日本人にとって非常によい辞書です。 何が日本人にとって良いかと言うと、日本人が気になる切り口でのインデックスや付録があることです。 たとえば、発音の解説や用言の活用表、助数詞、簡単な日本語索引（日本語→韓国語対応表）、代表的な人名の読み方などが載っています。 また、本文中にコラムがあるのですが、その索引も載っています。たとえば「受身形の作り方｣、「オンドル（床暖房）の構造｣、「キムチの種類」といった具合です。 値段は確かに高いけれど、それだけの価値はあります。 個人的には、用言の活用表が載っているのが気に入りました。 韓国語の文法の本でさえ、ちゃんとした用言の活用が載っていないのですが、本書を購入することでフラストレーションが解消されました。