賢者のおくりもの の商品レビュー

オー・ヘンリー(著者),飯島淳秀(訳者),岩淵慶造

こんなに相手を思って…

[文庫ＯＦＦ]

こんなに相手を思ってプレゼントを買ったことはないな・・・ちょっと反省しました(笑)。温かさがじんわり心の底まで届きます。オー・ヘンリの『最後の一葉』も大好きです(そちらは泣けました)。あ、この本、読書感想文をかくのにもいいかもね☆

貧しい夫婦がクリスマ…

[文庫ＯＦＦ]

貧しい夫婦がクリスマスに自分の大切なものを売って相手にプレゼントするが・・・という有名な作品です。何度読んでも心温まる素敵なお話です。優しい気持ちになれる一冊です。

2011/01/25

新訳も出たし、もう原文も読めるのだけど、私の中では、小学校の頃読んだこのやさしい文章が『賢者のおくりもの』です。昔は読まなかった話も、今読むとむしろ好きになっていたりするので、もうずい分前のものでぼろぼろなんだけど、手放せません。

2009/10/07

大好きな、O・ヘンリーの短編。

全集を買ってもいいと思うけど、
子ども向けに書かれたものもあるはずなので、
お気に入りだけを選んでもいい。

あるビンボーな夫婦の心温まるプレゼントの話。
夫は妻のために大切な懐中時計を売って、くしを買い、
妻は夫のために自慢の髪を売って、時計につける金鎖を買うのです。

素敵すぎますね〜。

2014/02/17

数年前、信州に旅行に行き、その時に「ちいさな絵本美術館」というところに入った。その美術館のなかにいろーんな絵本がいっぱいあり、私はそこにある絵本の中から「クリスマスっぽいの」を探して館内の図書室で読んだのがコレ。スノーマンとか他にもいろいろあったのになぜかこれだった。

　貧しい夫婦が、クリスマスに相手のために何か贈り物をしたいと思い、妻は自分の髪を売って懐中時計の鎖を、夫は自慢の時計を売ってくしを買って、相手に贈ったという話。

　ＣＭで使われたことのある話なので知ってる人は多いかな。
　お互いを思う気持ちに感動できる。私んとこの夫婦なんて、「クリスマスにはコレが欲しい」「買って」なんて平気で言い合ってる上、「2つも買ったら私のもらうプレゼントと釣り合いがとれないから、もうひとつ買って」なんてイヤらしいことまで言い合っている。私どもはこの夫婦の爪のあかを煎じて飲むべきかも知れない。

　実は私は、高校の頃、O・ヘンリーの作品は好きではなかった。とはいってもO・ヘンリーの作品を読みまくった結果そう思ったのではなくて、この話とその他2作品ぐらいしか知らなかったので読まず嫌いに近いものがあったのだが。
　もうひとつの話は授業で習った。やっぱり学校の勉強だったから苦痛しか残らなかったのかも知れない。私は英語のリーダーと数学、物理はめいっぱいキライだったから。授業でその話の終わりのとき、初めて「賢者のおくりもの」のあらすじを聞いた。しかし私はそのとき妙なところで醒めた高校生だったので「けっ」としか思わなかった。「こんなベタなお涙ちょうだいものってキラーイ」なんて思っていた。

　でも、あれから20年近く....（げっ）。あらためてこれを読んで、「こんないい話をなんでキライだなんて思っていたんだろう」と思った。今思えばそれ以前に、高校のころキライだと思っていた本を手にとろうと思ったこと自体、自分でも不思議ですが。今回、読んでみてほんわかあったか気分になれた。
　....もしかして...年か？考えたくはないが。