ガラスめだまときんのつののヤギ の商品レビュー

田中かな子【訳】,スズキコージ【画】

2024/03/01

スｓズキコージのコラージュ風の絵が力強くて魅力的。おばあさんの麦畑に居座った強烈なヤギ。追い出すのはどんな動物？

2023/12/30

ハチが、もうひとつ、ヤギをおいだすほうほうがあるよ。それは、そらからヤギにおしっこをかけること！　ぐふふふ！

2021/11/05

何回も読んでほしいと持ってきた本。
繰り返しが楽しくて、え〜また〜（笑）と3歳にうけてました。最後のオチも気に入ったようでした。

2021/06/03

童話館の配本。

「三びきのやきのがらがらどん」(ノルウェーの昔話)のヤギも強いけど、このヤギもかなり恐ろしくて強かった！

困ったおばあさんのために、いろんな動物が協力を買って出ては、ヤギに敗れ、、、の繰り返しが読み手を惹きつけ、最後は、一件落着！で、めでたし，めでたしの安心の一冊。

2021/05/24

絵本で世界を学ぼう
で
紹介された本。
本書で７7冊目だ。

ベルラーシ民話とある。
ベルラーシって元ソ連だった？
具体的にはどこら辺？
黒海あたり？

内陸国でポーランドの東側でバルト三国の南側辺りだ。

何で、ガラスめだまときんのつのを持っていたら
ヤギは強くなるのか？

そこら辺がわからないけど、クマやオオカミやキツネやウサギじゃダメ。
だんだん弱くなるじゃん。

ヤギは何を意味してるんだろう？

独裁者、ルカシェンコか？

ルカシェンコにハチのひとさしが出来るのは？
EU？　プーチン？　バイデン？　ガースーはないなぁ。

日本でもハチのひとさしで、失脚した総理大臣がいた。

絵本で世界を学ぼう
なかなか奥が深い。

おばあさんが祝杯をあげている。
多分赤ワインだと思う？
ベルラーシワインってあった？

読み聞かせ絵本でもあるので、
繰り返しは当然あるだろう。
小さい子供たちが、
最初は、クマさん、
次は、オオカミさん、
次は、キツネさん、
次は、ウサギさん。
と思い出しながら、繰り返しを楽しむ。

でも、おばあさんのことを気にかけてくれる動物たちが、
たくさんいていいね。

日本では、おばあさんをカモにするオレオレ詐欺やなりすましの人間の心を持たない輩が徘徊する。

一方で、ベルラーシでは、ルカシェンコヤギを除いて、登場する動物、生物はみんなおばあさんの味方だ。

追記　　

ルカシェンコはリトアニアの航空機をハイジャックした。

ウソの情報でボーイング737を自国内に強制着陸させた。
そして反体制派の人物を機内から強制連行した。

国際秩序、航空機の安全を全く無視したものだ。

善良なベラルーシの人たちで、独裁者ヤギを引きずりおらさなければ。

2020/03/15

スズキ コージ (イラスト), 田中 かな子 (翻訳)

熊，狼，狐，兎がダメ．蜂がヤギをやっつける

2017/11/11

昔話絵本。
おばあさんが麦を植え、大きくなったところでガラスめだまときんのつののやぎが麦を食い荒らして出て行かない。おばあさんが歩いて行くと、熊や狼、狐、兎に順繰りに出会い、やぎを追い出してくれようとするが、逆に追い返されてしまう。最後に会った蜂がやぎの鼻を刺すと、やぎはメーメー鳴きながら逃げてゆき、おばあさんはそれから幸せに暮らすことができた。
パステル画とコラージュのはっきりとした色使いの絵で、場面場面をよく表している。昔話の繰り返しと積み重ねのある語り。

2015/11/28

ヤギに畑を荒らされて困っているおばあさんを、いろんな生き物が助けようとしますが、なかなか上手くいきません。最後に成功したのは、意外な生き物でした。子どもの好きな
繰り返しがあるはなし。ヤギが、悪そうです（笑）

2015/11/03

[墨田区図書館]

お友達と一緒に読みました。てっきりキツネが追い払うと思ったのに、繰り返しが多くて流石に1年生には待ちきれなさそうなお話だったね。大きなカブと同じ、ロシアの話だってことから覚えられるかな？

2015/07/01

よくある昔話をスズキコージさんが
ド迫力の貼り絵で見せます。
Ｐ6のヤギの怖いこと！
恐ろしいガラスめだまのヤギだ！
キラーン！

画面いっぱいに描かれた熊から
ハチまで、子どもが見て混乱しないように大きさの工夫もされています。

ただ迫力ありすぎて、おばあさんも
悪人ヅラと感じてしまうのは
私だけかもしれません。