英語の常識・非常識 の商品レビュー
アルファベットや動植物の英単語、英語の諺・ジョーク・ユーモアに関する読み物。 1月の誕生石はgarnet(ざくろ石)、とかラムネはレモネードのことなんだ、とか雑学的な知識が得られるが、少々古臭い感じがする。ハムレットの"To be, or not to be...&...
アルファベットや動植物の英単語、英語の諺・ジョーク・ユーモアに関する読み物。 1月の誕生石はgarnet(ざくろ石)、とかラムネはレモネードのことなんだ、とか雑学的な知識が得られるが、少々古臭い感じがする。ハムレットの"To be, or not to be..."が明治7年には、「アリマス、アリマセン、アレハナンデスカ。」と訳されていたなんて衝撃。(09/07/29)
Posted by
- 1