日本のことばとこころ の商品レビュー

山下秀雄【著】

2014/06/22

日本語から見える日本人の特徴が興味深く書かれている一冊です。著者は長年日本語教育に携わり外国からやって来る生徒たちに日本語を教えている経験から日本語の特異性をまとめています。常々なぜ日本人は低姿勢であるのか閉鎖的であるのかと考えていましたが、言語という切り口は意外でした。例えば「うち」と「そと」の言葉が内外をはっきりと区別しているように日本人の対人関係にも同様に現れていることが分かります。また、子供に対して「僕何してる？」と相手目線で話かけている様子など、自分自身も日本人でありながら読み進めていけばいくほど日本人の不思議さにどんどん気づかされました。