カイとカイサのぼうけん 世界傑作絵本シリーズ

エルサ・ベスコフ(著者), まつむらゆうこ(訳者)

• 販売会社／発売会社: 福音館書店
• 発売年月日: 2016/11/01
• JAN: 9784834083101

商品レビュー

2017/01/07

中世絵画風の画面と、ベスコフらしい自然描写の対比がおもしろい絵本です。読者に、昔話の世界で活躍できる楽しさを存分に味わわせてくれる作品ですが、同時に男女平等、労働の美徳、押しつけ教育や差別に対する批判もさりげなくもりこまれています。 ー著者紹介より。

文章が多く、小さな子が自分で読むのは少し大変かもしれませんが、読んでもらえれば、温かみのある素敵な挿絵に助けられて、ドキドキワクワクの冒険が充分に楽しめると思います。
5歳くらいから。男の子にもオススメです。

2016/12/25

2016年に出版された絵本の勉強をするために、ベスコフ作だし、と借りてよんだ。

カイとカイサは、きょうだいです。
ふたりが　ドラゴンのような　かれきに　とびのると、かれきドラゴンは　そらに　まいあがりました。
オークのきの　うろのなかにいる　トムテが、まほうを　かけたのです。
カイとカイサは、おはなしの　くにへ　いくことにしました。

おはなしも絵も昔話風。
絵に比べて文が多くて、見せ場だろうという場面の絵がなくて、おはなしと絵が合っていない。
おはなしとしてはおもしろいのだろうけど、絵本なのに絵が中途半端な挿し絵になってしまっていて、残念に感じた。