ユーディット 他一篇 岩波文庫

フリードリヒ・ヘッベル(著者), 吹田順助(著者)

• 販売会社／発売会社: 岩波書店
• 発売年月日: 2013/02/01
• JAN: 9784003242025

商品レビュー

2021/01/09

フォロワーさんのお勧めで読みました。戯曲は普段あまり読まないので新鮮でした。表題作の「ユーディット」は聖書から題材を得たもの。敵軍に包囲されたベトゥーリヤ市の危難を救うため、寡婦でありながら処女である美女ユーディットが敵将ホロフェルネスを打ち倒すべく敵陣に赴く。訳も相俟ってか、登場人物等の台詞は格調高くも生き生きとしていて読みながら頭の中で劇が上演されているようでした。悲劇的ながらユーディットが格好良い。クリムトが描いた「ユディト」を美術館で見たことがあるので、読みながらの頭の中に浮かぶ彼女のヴィジュアルはクリムトの絵画でした。優美に微笑みながらホロフェルネスの首を持つクリムトの「ユディト」とヘッベルが描く「ユーディット」はぞっとする程に神々しく、美しい。挿絵も趣ある風情。また「ミケランジェロ」の方は表題作とは雰囲気ががらりと変わって、どちらかと言うと喜劇的。面白く読みました。

2009/07/02

「ユーディット」はヘッベルの処女作（悲劇、五幕）題材は聖書（旧約外典）から取られたものです。他一篇は「ミケランジェロ」（舞台はローマ）。この本は、90年の「リクエスト復刊」時に揃えました。当時はよく味わうことができなかったこれらの戯曲ですが、今は殊の外すんなり読むことができます。同じ人間でも、昨日よりは今日、と変わってゆくものでもありますね。幾葉かの挿絵がまた、独特の風情。