マルタとたこ

ゲルマノズロ【著】, アルバータイン【イラスト】, イシグロケン【訳】

• 販売会社／発売会社: トランスワールドジャパン/
• 発売年月日: 2006/08/08
• JAN: 9784925112840

商品レビュー

2010/08/12

マルタはオレンジのめうし。新しことが大好きなのです。
マルタが気球に乗ってやってきたのは海。

早速ポケットせんすいかんに乗って海中に探索に出かけます。
イワシの大群に、マグロの家族、おじいさんクジラ…たくさんの海の生き物たちにあいさつするけれど、みんなびっくりして逃げてしまいます。

唯一歓迎してくれたのは、タコのジュリエット。ジュリエットのおかげでマルタはみんなと仲良しに。
今度はみんなを陸地にご招待です。

生き物たちの色や、出てくる道具、魚が普通に陸地で遊んでたりと、ナンセンスなんだけど、楽しい絵本。
訳詩がちょっと読みにくい部分があるのですが、その辺は自分のリズムで読んでいます。