1,800円以上の注文で送料無料
ぐりとぐら 英語版 Guri and Gura Tuttle for kids
  • 中古
  • 書籍
  • 児童書
  • 1205-01-01

ぐりとぐら 英語版 Guri and Gura Tuttle for kids

中川李枝子(著者), ピーターハウレット(訳者), リチャードマクナマラ(訳者), 山脇百合子

追加する に追加する

ぐりとぐら 英語版 Guri and Gura Tuttle for kids

定価 ¥1,650

1,485円 定価より165円(10%)おトク

獲得ポイント13P

在庫なし

発送時期 1~5日以内に発送

商品詳細

内容紹介
販売会社/発売会社 チャールズイータトル出版
発売年月日 2002/08/10
JAN 9784805306772

ぐりとぐら 英語版

¥1,485

商品レビュー

5

3件のお客様レビュー

レビューを投稿

みんなの感想まとめ
  • ぐりとぐら
  • 友情
  • 冒険
  • 料理
  • 森の中
  • 大きな卵
  • かすてら作り
  • 家族向け
  • 心温まるエピソード
  • 世代を超える魅力

親しみやすいキャラクターのぐりとぐらが、森の中で見つけた大きな卵を使ってかすてらを作る物語が展開されます。彼らの冒険は、料理を通じて友情や協力の大切さを教えてくれます。物語の中で、ぐりとぐらは仲間たちと共に楽しいひとときを過ごし、できあがったかすてらを皆で分かち合う姿が描かれています。懐かしさを感じさせるストーリーは、英語版でもその魅力を失わず、世代を超えて愛される作品となっています。心温まるエピソードが、読者に笑顔をもたらし、共感を呼び起こします。

※この内容はAIが作成したものであり、ブックオフ公式オンラインストアの見解や意図を示すものではありません。

2026/10/14
  • ネタバレ

※このレビューにはネタバレを含みます

英語版の「ぐりとぐら」 日本語版と読み比べると、感じ取れる雰囲気が少し違う。英語が不得意だから、きちんと読めたかは怪しいけれど。 文:中川李枝子、姉。「いやいやえん」ほか。 絵:山脇百合子、妹。「そらをとんだけいこのあやとり」「きつねのルナール」ほか。

Posted by ブクログ

2011/07/03
  • ネタバレ

※このレビューにはネタバレを含みます

最初にこの本を読んだら、きっと海外のものがたりだと思ったに違いない。 英語にしても、子供の視線にぶれはない。 どんな国の子供にも受け入れられるような生活感あふれる物語。 国際会議の合間に、子供連れできたアメリカの子供に英語の絵本を読み聞かせることがあったが、この本を持って行かなかったことが悔やまれる。 国際会議には、日本の誇れる絵本の英語版をぜひ揃えよう! 浮世絵、コミックやアニメだけが日本の文化ではないことを知ってもらいたい。

Posted by ブクログ

2010/02/10

ぐりとぐらが森へ出かけると大きな卵をみつけました。大きな料理道具を運んで、その場でかすてらをつくります。できあがったら、森の仲間達と仲良く食べましょう。懐かしい「ぐりとぐら」の英語版。600wd

Posted by ブクログ

関連ワードから探す

関連商品

同じジャンルのおすすめ商品

最近チェックした商品

履歴をすべて削除しました