新訳 星の王子さま

アントワーヌ・ド・サン・テグジュペリ(著者), 倉橋由美子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 宝島社/
• 発売年月日: 2005/06/27
• JAN: 9784796646956

商品レビュー

2024/11/07

心で見ないと物事はよく見えない
肝心なことは目に見えない
あんたのバラがあんたにとって大切なものになるのは、そのバラのためにあんたがかけた時間のためだ

私の中の星の王子様は一体どんなことを思ってるのだろう。ドラマを見てお菓子を思いっきり食べたい、思いっきりはしゃぎたい、ゆっくりのんびり気ままに暮らしたい、そんな感じかなあ。でもいつかはその王子様と別れなければいけない、そっと大切にしまっておかなければいけない。悲しいけど、ふとした時にその子を思い出すくらいがちょうどいいのかもしれない。

君が夜空を見上げると、あの星の中の一つに僕が住んでるんだから、その星の中の一つで僕が笑ってるんだから、君にとっては全部の星が笑っているようなものだ。

私にはブラジル人の友達がいる。とても大切な友達だ。その子のおかげで南米と聞くだけで心が躍るし、ポルトガル語を勉強するのもワクワクする。私の世界を広くしてくれたし、輝かしてくれた。
こういう友達や、こういう思い出や、知識とかが自分の世界への見方を豊かにしてくれるんだと思う。小説もその中の一つで、世界の見方をわくわくしたものにしてくれる。

2024/08/07

子供時代に読んだときは、良くわからなかった。
大人になって読んだ時、少し理解できたかな〜、と思った。
今回、今まで二回読んだのとは違う翻訳で読んでみた。でもまだ充分に理解できたとは言い難い。
わかったことは、子供向けの本ではないということ。
機会があったら更に別訳で読んでみたい。

2023/11/25

読書マラソン感想カードより；

今、就職活動中で過去の選択を決断したときの気持ちを振り返ることが多い中、今を必死に生きてると自分の中の大切なことって確かに忘れがちだなと感じています。もう少し大人になったら自分の軸を持ち続けられる余裕のある大人になりたいと思いました。

さめさん