- 中古
- 書籍
- 書籍
海外における源氏物語の世界 翻訳と研究 国際日本文学研究報告集3
定価 ¥4,180
550円 定価より3,630円（86%）おトク
獲得ポイント5P
在庫なし
発送時期 1～5日以内に発送
商品詳細
| 内容紹介 | 内容:基調講演:『源氏物語』について ハルオ・シラネ述. シンポジウム:中国における源氏物語の翻訳と研究 張龍妹述. 『源氏物語』チェコ語訳の試み カレル・フィアラ述. 悲劇としての『源氏物語』第二部 ロイヤル・タイラー述. 越境する翻訳と現代語訳 河添房江述. 海外における源氏物語の諸問題:依田学海と末松謙澄 パトリック・カドー著. 「長恨歌」と「桐壺」巻 胡潔著. 中国語訳『源氏物語』の感情表現 胡秀敏著. 恋のあはれ ジェームズ・マクマラン著. 愛の表現 イワン・ルマーネク著. 『源氏物語』における肉体とエロティック・ディザイア ラジュシャリー・パンディー著. 井戸から汲み上げる他国の水 ソニア・アーンツェン著. 翻訳の基礎的な問題点について 朴光華著. 源氏物語の会話文内に引用された会話文の英訳について 緑川真知子著. イタリアにおける『源氏物語』 マリア・テレサ・オルシー著. 翻訳者として『源氏物語』を考える ロイヤル・タイラー著. 紫の道、恋の道 ライザ・ダルビー著 |
|---|---|
| 販売会社／発売会社 | 風間書房/ |
| 発売年月日 | 2004/06/30 |
| JAN | 9784759914368 |
- 書籍
- 書籍
海外における源氏物語の世界
商品が入荷した店舗：0店
店頭で購入可能な商品の入荷情報となります
ご来店の際には売り切れの場合もございます
オンラインストア上の価格と店頭価格は異なります
お電話やお問い合わせフォームでの在庫確認、お客様宅への発送やお取り置き・お取り寄せは行っておりません
海外における源氏物語の世界
¥550
在庫なし
商品レビュー
0
0件のお客様レビュー
関連商品
最近チェックした商品
お手持ちのスマホで確認する
お手持ちのスマホでスキャン
お近くのスタッフに、表示されたスマホ画面を
みせていただければ商品をお探しいたします。
ブックオフナビをご利用いただき ありがとうございます
お近くのスタッフにこの商品詳細画面をお見せください。400万点の在庫の中から商品をお探しいたします。
※画面に表示されている価格はお取り寄せ時の価格となります。