魔法使いハウルと火の悪魔 ハウルの動く城 1

ダイアナ・ウィン・ジョーンズ(著者), 西村醇子(訳者)

• 内容紹介: 魔女が本当に存在する国インガリーに住む18歳の少女ソフィーは、ある日魔女の呪いによって90歳の老婆になってしまう。家を出たソフィーは、美しいが秘密ありげな若い魔女使いハウルの城に住み込み、やがて城に住む火の悪魔と仲良くなり、ハウルの仕事を手伝うようになるのだが…？スタジオジブリ製作・宮崎駿監督作品『ハウルの動く城』の原作本の、不思議な魔法ラブストーリー！
• 販売会社／発売会社: 徳間書店
• 発売年月日: 1997/05/31
• JAN: 9784198607098

商品レビュー

2010/01/15

映画とは魅力の違うファンタジー

[yui]

あまのじゃくで偏屈、そのくせ繊細で優しいハウル。しっかりもので気の強いソフィー。表情豊な登場人物が繰り広げる、楽しいファンタジーです。映画と原作、それぞれ魅力が違うので、両方味わうことをお薦めします☆

2026/08/20

ハウルがだいぶ面倒なやつだった。
出会ったときは目を逸らしていたソフィーが、ハウルに臆せずものを言う姿が痛快。

2026/08/17

ジブリの映画を知っているからこそ、想像しやすくすっと入ってくる部分と、後半の全然違うやんけ！があった。

全体としては映画と異なる部分も含めて面白かった。
映画との違いは、サリマンが男だったこと、荒地の魔女とのほぼ全て。

ソフィーは帽子屋の長女。父親の死をきっかけに三姉妹はばらばらになるけど、ソフィーは帽子屋に残ることに。そこで帽子屋を訪れた荒地の魔女に老婆にされてしまう。
呪いを解いてもらうため、ハウルの動く城に転がり込む。

「長女はなにをやってもうまくいかない」というある種呪いのようなことを思ってるが、ソフィーが老婆になって吹っ切れたのか色々言ったり行動したりするのが見ていて気持ちいい。
そしてソフィーとハウルの心の機微は映画よりまろやかで、恋心をいつ抱いたんだ？という感じもする。
あとハウルが思ったよりナヨナヨしてる。なのにラガーマンだったらしい、ほんとに？

2人がどうなるか気になる。噂だと子供もできる？？